Chapitre III (suite)
Ballanche → [Mme d'Hautefeuille], 2 juillet 1835
Texte issu de la reconnaissance optique du fac-similé de Paris H. Champion, 1912, non relu : des erreurs de lecture subsistent. Chaque numéro de page ouvre la page scannée, pour vérifier une lecture. Voir le fac-similé.
Je pars demain matin. Nous allons à petites journées. Nous serons à Dieppe le cinquième jour. Nous en repartirons vers le 25 de ce mois. Mon adresse, tout ce temps, sera donc à Dieppe, Seine-Inférieure.
J'ai vu, hier soir, Mme Swetchine; elle était mieux. Elle commence à sortir un peu en voiture, pour prendre l'air. Un de ces soirs, je l'ai trouvée seule, et je lui ai exposé la donnée de mon article Dieu. Elle en a été très frappée. Cet article n'aura pas plus de trois pages; mais je crois qu'il deviendra le point de départ d'une nouvelle série de preuves. Il est bien possible que je fasse moi-même les développements. Dans tous les cas, la chose existe à présent.
J'ai parlé à Mme Swetchine de la Vierge de Gaza. Elle en a été réellement très satisfaite; j'en étais bien sûr. Je l'ai lue moi-même, et je ne vois pas, quant è présent, ce qu'il y aurait à y faire. Je l'emporte avec moi, pour l'examiner de plus près, et pour la lire Mme Récamier.
Voici un fait bien singulier. On imprime, en ce moment, une traduction anglaise d'Orphée, à Angers. Ce qu'il y a de plus singulier, c'est que le traducteur, qui ne serait pas en état de faire les frais de cette impression, a trouvé, dans Angers, un nombre suffisant de souscripteurs pour y pourvoir.
M. de Kergorlay tâchera de s'arranger pour vous aller voir, puisque vous ne venez pas.
Je compte bien travailler à Dieppe. C'est là que j'ai écrit le manuscrit que vous avez entre les mains. J'y ai écrit aussi la Vision d'Hébal.
Mille respectueuses tendresses à toute la colonie.
Par distraction, je signe mon nom exotérique.