Essai sur les révolutions
Essai historique, politique et moral sur les révolutions anciennes et modernes, Londres. Son premier livre ; un échec (un seul écho critique, Baudus, mai 1797). Genèse…
Œuvres
1797
Essai sur les révolutions
Essai historique, politique et moral sur les révolutions anciennes et modernes, Londres. Son premier livre ; un échec (un seul écho critique, Baudus, mai 1797). Genèse…
1801
1802
Génie du christianisme
Paraît quelques jours avant la célébration du Concordat. Contient Atala et René. Une première version de 430 pages aurait été imprimée à Londres en août 1799.…
René
Publié dans le Génie du christianisme ; Lucile y inspire Amélie. Genèse Comme Atala, René est un épisode détaché des Natchez et enchâssé dans le Génie…
1809
1811
1814
De Buonaparte et des Bourbons
Pamphlet anti-bonapartiste. Le 5 avril selon Berchet, le 30 mars selon la BnF. Genèse Écrit en secret à la fin de l'Empire, gardé, dit-on, sous l'oreiller…
1816
1820
1826
Les Aventures du dernier Abencérage
Né du rendez-vous espagnol avec Natalie de Noailles ; manuscrit confié à Mme de Duras en mars 1810. Publié dans les Œuvres complètes. Genèse Écrit vers…
Les Natchez
Publié dans les Œuvres complètes (Ladvocat). Genèse Dans sa préface, Chateaubriand raconte avoir laissé la plupart de ses manuscrits à Londres en 1800, en rentrant en…
1827
1831
De la Restauration et de la monarchie élective
Genèse Brochure datée du 24 mars 1831 (Le Normant fils), huit mois après la révolution de Juillet. Elle s'ouvre sur la question posée dans « les…
Études historiques
Avril 1831 selon Berchet ; 2 septembre 1831 selon la BnF. Genèse Les Mémoires reproduisent l'avant-propos des Études historiques, qu'il tient pour « une véritable page…
1832
1836
Essai sur la littérature anglaise
Genèse Publié en 1836 comme introduction à la traduction du Paradis perdu, l'Essai est évoqué dans les Mémoires à propos de l'article de Carrel (voir l'entrée…
Le Paradis perdu (traduction de Milton)
Paraît avec l'Essai sur la littérature anglaise. Genèse Traduction en prose, mot à mot, du poème de Milton, préparée dès 1834-1835 et publiée au printemps de…










