Correspondance
XLV. M. de Marcellus → Chateaubriand, 27 février 1823, Londres
Texte issu de la reconnaissance optique du fac-similé de M. Lévy frères, 1858, non relu : des erreurs de lecture subsistent. Chaque numéro de page ouvre la page scannée, pour vérifier une lecture. Voir le fac-similé.
Je savais que le ministère espagnol avait fait demander au gouvernement britannique sa garantie pour quelques emprunts pécuniaires qu'il médite à Londres. Je savais aussi que M. Canning n'avait dit encore ni qui ni non. Je lui ai donc posé la question la plus directe à ce sujet. - « Donner une garantie? » m'a-t-il dît vivement; « mais avec les Espagnols, ce ne serait pas prêter; ce serait donner de l'argent. Ce sont de mauvais débiteurs ! » , Vous connaissez la manie anglaise des gageures, Il semble que cette façon de perdre son temps et son argent ait pour les riches oisifs des clubs plus d'attrait que toute autre. Dernièrement, le livre qui enregistre ces bizarreries (the. Betting-Book) contenait ce singulier paragraphe : - On parie que lerd liverpool aura, de la vieille femme qu'il vient d'épouser, trois enfants, avant que les Français ne soient entrés à Madrid. - Malgré le mauvais goût de la plaisanterie, il y a eu de part et d'autre bien peu de sommes engagées sur ce par. M.