Chapitre VII. Premiers temps de la vie conjugale. (Février 1804 - juillet 1806) (suite)
Texte issu de la reconnaissance optique du fac-similé de Bordeaux : Féret, 1896, non relu : des erreurs de lecture subsistent. Chaque numéro de page ouvre la page scannée, pour vérifier une lecture. Voir le fac-similé.
J'ai souligné l'expression « motifs douloureux ›, à cause du pluriel. La santé de Mme de Chateaubriand n'en constituerait qu'un, ce semble; peut-être quelque autre motif était-il allégué « dans la phrase de colère » que fit effacer l'ami Clausel. La phrase supprimée, il se peut que le pluriel soit resté par inadvertance ouinsouciance. La date de la réponse officielle prouverait la vérité du mot de Mme de Chateaubriand : « M. de Talleyrand, par bienveillance, garda plusieurs jours la lettre de démission avant d'en parler au Premier Consul. »