Rencontre revendiquée par Chateaubriand, non confirmée par les sources américaines et comportant des invraisemblances. À ne pas affirmer comme un fait.
Il dit avoir été reçu par le président, porteur d’une lettre de recommandation du marquis de La Rouërie. Aucune source américaine ne confirme l’entrevue ; les historiens la jugent possible mais embellie.
Avant de partir, il a obtenu à Fougères une lettre d’introduction du marquis de La Rouërie, le « colonel Armand » de la guerre d’Indépendance.
« Je rencontrai, à Fougères, le marquis de La Rouërie : je lui demandai une lettre pour le général Washington. »
Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, livre V, chapitre 15. · Lire le passage
Le récit de l’audience à Philadelphie (une petite maison, une conversation sur le passage du Nord-Ouest, un dîner le lendemain) n’est attesté par aucune source américaine. Les historiens la jugent possible — le président est à Philadelphie à l’été 1791 — mais sans doute embellie.