Le 26 juillet, à onze heures du soir, selon l’abbé Carron, dont Chateaubriand reprend le récit dans les Mémoires ; même date chez Berchet ; le 22 juillet selon une note de Biré ; le 26 juin, au Gravot, selon Collas.
En 1925, Collas donne lui aussi le 22 juillet 1799 (« Quelques problèmes touchant Chateaubriand », note 25) ; en 1958, le 26 juin, au Gravot.