Aller au contenu
L'Enchanteur 1768—1848
Jaffa, lithographie de Louis Haghe d'après David Roberts (dessin de 1839, trente-trois ans après le passage de Chateaubriand)

Lieux

Jaffa

Jaffa, Tel Aviv-Jaffa (Israël)

Port d’arrivée en Terre sainte (1er-3 octobre 1806), à une journée de cheval de Jérusalem.

En bref

Dates1er – 3 octobre 1806 ; repassage au retour de Jérusalem (mi-octobre).
LogementL’hospice des pères de Terre-Sainte (franciscains espagnols) ; président : le Père Juan de la Conception, curé de Jaffa ; le Père Munoz lui donne un étui d’os qu’il conserve.
EnsuiteRama : hospice des moines de Terre-Sainte, saccagé cinq ans plus tôt ; souper sur les terrasses du couvent.
CertitudeCertain (Itinéraire, IIIe partie).

Le lieu

Port ancien de la côte de Palestine, ouvert sur la Méditerranée, à une quarantaine de kilomètres de Jérusalem ; aujourd’hui quartier sud de Tel-Aviv. Son mouillage est dangereux : les navires doivent rester au large, sur un banc de rochers.

Histoire

Au début du XIXe siècle, Jaffa est une petite ville ottomane, port d’accès des pèlerins vers Jérusalem. Les troupes de Bonaparte l’avaient assiégée et prise du 3 au 7 mars 1799. Les franciscains de Terre sainte y tiennent un hospice, où le voyageur est reçu ; c’est de là qu’une escorte le conduit à Rama, puis à Jérusalem.

L’hospice

« Le Père Juan de la Conception, curé de Jaffa et président de l’hospice, arriva le lendemain matin, 2 octobre. »

Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, IIIe partie. · Lire le passage

« […] je me renfermai dans l’hospice, où je passai une agréable journée dans des entretiens paisibles. »

Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, IIIe partie. · Lire le passage

Ce qu’il en écrit

« Le lendemain, mercredi 1er octobre, au point du jour, nous nous trouvâmes affalés à la côte, presque en face de Césarée […] »

Itinéraire de Paris à Jérusalem, IIIe partie (Wikisource). · Lire le passage

« Le 3 octobre, à quatre heures de l’après-midi, mes domestiques se revêtirent de sayons de poils de chèvre […] »

Itinéraire de Paris à Jérusalem, IIIe partie (Wikisource). · Lire le passage

Sources et documents

Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem (1811), sept parties (Wikisource) (lire sur le site · Wikisource)

Le vieux port de Jaffa aujourd'hui (photographie, 2012)
Le vieux port de Jaffa aujourd'hui (photographie, 2012) — Jorge Láscar from Australia — Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Dans le journal

Ajouter un commentaire

Les informations de cette page sont aussi précises que possible, mais des erreurs ont pu s'y glisser. N'hésitez pas à utiliser ce champ pour en signaler une, proposer une source ou démarrer une conversation.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *